Я не понимаю, что означает «текущая торговля»

Это происходит, когда я покупаю или продаю ресурсы?

Точно! Когда вы покупаете или продаете ресурс, устанавливается торговый путь. Торговый маршрут всегда идет от столицы покупающей стороны к ресурсному местоположению продающей стороны. Торговый путь может проходить через несколько городов на своем пути. Чем больше торговых путей проходит через город, тем активнее идет торговля. Вы можете увидеть, какие торговые пути применяются к каждому городу, перейдя в обзор культуры (кнопка «Гражданские вопросы»), а затем щелкнув территорию.